El 25 de junio de 2006 se hizo público el mapa colaborativo de Escoitar.org, una herramienta nacida con la voluntad de poner en valor los sonidos del entorno y reivindicar la escucha como un proceso clave en la construcción de los discursos culturales.
Este proyecto se convirtió así en un espacio pensado más en “instituir” que en “conservar”, en ofrecer y no en poseer, sometiéndose a una “democratización efectiva” que se mide siempre por el criterio de la “participación y el acceso al archivo, a su constitución y a su interpretación” (Derrida).
Siempre tratamos de evitar la mera acumulación abriéndolo, ofreciendo la posibilidad de valorar de forma colaborativa la relevancia del paisaje sonoro en diálogo con quienes lo escuchan y producen. Un archivo colectivo y abierto.
Así, con el tiempo entendimos que el valor del archivo no residía en un-escuchar-a-través-del-mapa, sino en algo más complejo y comprometido.
No se trataba de poner el sonido al servicio del mapa, si no en poner el mapa al servicio de la escucha, apelar a nuestra percepción para crear un oído crítico fruto del cruce entre experiencia estética y conocimiento. Siempre podremos recrear el espacio, imaginar el lugar, pero no experimentarlo desde una cartografía en toda su plenitud, ya que “la esencia de la vida, aquello que es más crucial no puede representarse en el mapa” (Muehrcke).
Hoy, después de múltiples intentos de recabar apoyos que hiciesen sostenible el mantenimiento de esta herramienta, y no queriendo resignarnos a que vague inerte y estéril como un cadáver digital, hemos decidido devolver sus sonidos a la vida, a su esencia transitoria.
Creemos que igual que su elaboración, su desaparición debe ser fruto de un acto colectivo y compartido.
Cada vez que escuches una de las mas de 1200 grabaciones que en su día formaron parte de Escoitar.org, esta se borrará de la base de datos, desaparecerá como sonido que es, será de nuevo algo más que un archivo, será un acontecimiento.
Muchas gracias a todos los que habéis dedicado vuestro tiempo a alimentar con ideas y grabaciones Escoitar.org y feliz escucha!
O 25 de xuño de 2006 fíxose público o mapa colaborativo de Escoitar.org, unha ferramenta nada coa vontade de poñer en valor os sons da contorna e reivindicar a escóita como un proceso fundamental na construción dos discursos culturais.
Este proxecto converteuse así nun espazo pensado mais en “instituír” que en “conservar”, en ofrecer e non en posuír, someténdose a unha “democratización efectiva” que se mide sempre polo criterio da “participación e o acceso ao arquivo, á súa constitución e á súa interpretación” (Derrida).
Sempre tratamos de evitar a mera acumulación abríndoo, ofrecendo a posibilidade de valorar de forma colaborativa a relevancia da paisaxe sonora en diálogo con quen o escoita e producen. Un arquivo colectivo e aberto.
Así, co tempo entendemos que o valor do arquivo non residía nun-escoitar-a-través-do-mapa, senón en algo mais complexo e comprometido.
Non se trataba de poñer o son ao servizo do mapa, se non en poñer o mapa ao servizo da escoita, apelar á nosa percepción para crear un oído crítico froito do cruzamento entre experiencia estética e coñecemento. Sempre poderemos recrear o espazo, imaxinar o lugar, pero non experimentalo desde unha cartografía en toda a súa plenitude, xa que “a esencia da vida, aquilo que é mais crucial non pode representarse no mapa” (Muehrcke).
Hoxe, despois de múltiples intentos de solicitar apoios que fixesen sustentable o mantemento desta ferramenta, e non querendo resignarnos a que vague inerte e estéril como un cadáver dixital, decidimos devolver os seus sons á vida, á súa esencia transitoria.
Cremos que igual que a súa elaboración, a súa desaparición debe ser froito dun acto colectivo e compartido.
Cada vez que escoites unha das mais de 1200 gravacións que no seu día formaron parte de Escoitar.org, esta borrarase da base de datos, desaparecerá como son que é, será de novo algo máis que un arquivo, será un acontecemento.
Moitas grazas a todos os que dedicastes o voso tempo a alimentar con ideas e gravacións Escoitar.org e feliz escoita!
Soundscape можно использовать для повышения эффективности Workday Training
несколькими способами. Например, включение звуковых эффектов, таких как набор клавиш на компьютере, может создать реалистичную и увлекательную среду для обучения.
On 25th June 2006 the collaborative map of Escoitar.org was published; a tool created with the intention of giving value to environmental and background sounds and reclaiming listening as a key process in the construction of cultural discourses.
Thus, this project became a space designed to “establish" rather than "preserve," to offer rather than own, being subjected by an "effective democratization" which is always measured by the following criteria: "participation and access to the archive, both to its constitution and its interpretation" (Derrida).
Escoitar always tried to avoid mere accumulation by opening the archive, by offering the possibility to collaboratively assess the relevance of soundscape with its listeners and producers. A collective and open archive.
Over time we understood that the value of archiving did not lie in listening-through-the-map, but in something more complex and committed.
The key was not to put sound at the service of the map, but rather put the map at the service of the listening experience, to appeal to our perception in order to create a critical hearing, product of the intersection between knowledge and the aesthetics. We are always able to recreate the space, to imagine a place, but we are never able to experience it in all its fullness from a cartography, because "the essence of life, what is most crucial, cannot be displayed on a map" (Muehrcke).
Today, after several attempts to seek support that would make the maintenance of this tool sustainable, and not willing to let it wander inert and sterile like a digital corpse, we have decided to return its sounds to life, to their transient essence.
We believe its disappearance, just as its creation, should be the result of a collective and communal act.
Each time you listen to one of the over 1200 recordings that once were part of Escoitar.org, this will be deleted from the database. It will disappear as the sound it is. It will be again more than just a file, it will be an event.
Thank you very much to all of you who have devoted time to feed ideas and recordings to Escoitar.org and happy listening!